[摘要]：Background. Understanding the impact of hepatitis B virus (HBV) in human immunodeficiency virus (HIV) coinfection has been limited by heterogeneity of HIV disease. We evaluated HBV coinfection and HIV-related disease progression in a cohort of HIV seroconverters. Methods. Participants with HIV diagnosis seroconversion window of < 3 years and serologically confirmed HBV infection (HB) status were classified at baseline into 4 HB groups. The risk of clinical AIDS/death in HIV seroconverters was calculated by HB status. Results. Of 2352 HIV seroconverters, 474 (20%) had resolved HB, 82 (3%) had isolated total antibody to hepatitis B core antigen (HBcAb), and 64 (3%) had chronic HB. Unadjusted rates (95% confidence intervals [CIs]) of clinical AIDS/death for the HB-negative, resolved HB, isolated HBcAb, and chronic HB groups were 2.43 (2.15-2.71); 3.27 (2.71-3.84); 3.75 (2.25-5.25); and 5.41 (3.41-7.42), respectively. The multivariable risk of clinical AIDS/death was significantly higher in the chronic HB group compared to the HB-negative group (hazard ratio [HR], 1.80; 95% CI, 1.20-2.69); while the HRs were increased but nonsignificant for those with resolved HB (HR, 1.17; 95% CI, .94-1.46) and isolated HBcAb (HR, 1.14; 95% CI, .75-1.75). Conclusions. HBV coinfection has a significant impact on HIV outcomes. The hazard for an AIDS or death event is almost double for those with chronic HB compared, with HIV-monoinfected persons.
