[摘要]:At the close of the Fourth International Polar Year, we take stock of the ecological consequences of recent climate change in the Arctic, focusing on effects at population, community, and ecosystem scales. Despite the buffering effect of landscape heterog