[摘要]:Classical ratchet potentials, which alternate a driving potential with periodic random dissipative motion, can account for the operation of biological motors. We demonstrate the operation of a quantum ratchet, which differs from classical ratchets in that